Variaciok egy temara

Masodik nap az iskolaban

„Hey, good morning Khristiiina, how are you today? Was no crash yesterday?” Nagyjabol ezeket a szavakat hallom minden egyes kollega szajabol, mikor meglatnak! Ez jo jel?? Ez jo jel, asszem...
Ok legalabb tudjak a nevem. Nem ugy mint en az oveket… Raadasul mind egyforman neznek ki, tehat esely sincs, hogy valaha megtanuljam: kis kopcosek, vilagos hajjal, tokaval… 35-50 ev kozott. Not easy to tell them apart. Es persze van 3 John, 2 Jim, egy Pat, egy Alan, egy Gerry, de hat meg ezeket is mindig osszekeverem.
Ami kezd igazan kinossa valni: arra sem emlekszem minden esetben teljes bizonyossaggal, hogy x illetonek be lettem a mar mutatva vagy nem… valamelyik hasonlonak biztos, de hogy az o volt-e, ki tudhatja… No mindegy!

Ott letem funkcioirol azonban mar megoszlanak a velemenyek: egyesek szerint a fonokom asszisztense, titkarnoje, agenda-ja, stb.-je vagyok, masok szerint az uj trainee, azaz gyakornoklany.
Nem mintha szamitana, hogy „minek nevezzelek”, csak vicces. Fel napja voltam naluk, mikor berohant a nagyfonok, hogy hol a (kis)fonokom. Mondom: "mittomen" – csak udvariasabban persze, meg angolul. Mire O: mi az, hogy nem tudod, hat a Te fonokod, azt se tudod, mit csinal?! Hat szkuzi, de nem koti az orromra – miert is tenne? Nem a titkarnoje vagyok – es ezzel O szerencsere tisztaban van! De mindez mondjuk nem lep meg, leven multirol van szo. Leginkabb egesz nap rohangal, mint pok a falon – pont ugy, mint en odahaza tettem! Pedig en fonok se voltam.
Fura is am, hogy nem csong nekem se a telefon, se email aradat nem fogad… ennek reszben az is oka, hogy meg mindig nincs rendben a profilom… Annal jobb.
Viszont ma igazi „meetingen” is reszt vehettem (mert itt tenyleg ez a neve…), funkciomtol fuggetlenul: pont olyan mint nalunk, csak egy fokkal lenyegre torobb! Nincs slide show, meg ilyenek. Viszont ugyanannyit lehet nevetni … hozom a formam, persze csak diszkreten, do not worry!

Ami meg jo: a 10 orai szunet, masneven 5 orai tea. Csak hat ugye az utobbi tul angolos lenne, a masik meg tul iskolas, ezert megkrealtak a 11 orai teazast! Es mindenki fogja magat, es megy teazni! Ez tetszik, be kene vezetni masutt is. Ha nem tudnam, hogy ez hivatalos hely, nem lenne nappali vilagossag, es nem oltonyben allna mindenki teaval a kezeben, konnyen hihetnem, hogy egy jo fustos pubban dontik magukba a sort. (Ja, fustos semmikepp: dohanyzasi tilalom van minden nyilvanos, zart helyen – ez az en orszagom!)
Es mivel a tea csak tejjel jo, ezert megalkottak a tejgepet! Ez pont olyan, mint otthon a forrocsoki/kave gyarto masina, de ez csak tejet tud, tehat butabb. Viszont nagy betukkel ra van irva reklam gyanant, hogy „The white stuff”. Mert a „Black stuff” az mas… az Guiness névre hallgat, barna es habzik. De a szojatek is utal ra, hogy a ket nedunek egyforma fontossagot tulajdonitanak. Csak koruk elorehaladtaval a fekete mattot ad a fehernek. Mondom en, nem veletlenul van ez igy.

Na mindegy, iskolabol legyen eleg ennyi!

Lakasugyek

Mr. Stokes, alias Sonas (mert mint kiderult szamomra a szallas neve tole ered – azert par nap eltelt, mire leesett), aki termeszetesen nem echte ir, hanem valamifele kiadosabb esokre vagyo arab bevandorlo, tovabbra is jo fej. Ma meg szobat is keresett nekem. Egy francia sracnal ajanlott be, aki szinten lakott nala. Komolyan kerdem en: vannak itt irek is ? Elvetve legalabb? Nem franciakkal akarok lakni. Mindegy, megnezem… ha odatalalok.

Bar ma kaptam egy Nokia (upsz, reklam helye) navigaciot kolcson. Kar, hogy nem mukodik meg tokeletesen, de ez kivetelesen az en hibam: nem ertek hozza ugyanis. Az meg mondjuk az o hibaja, hogy csak ketfele utat ismer: legrovidebb / leggyorsabb. Na de most: en meg csak egy utat ismerek, azt is csupan nagyjabol, de az egyik se a kettobol. Szoval meg nem merem megkockaztatni, hogy rahallgassak… Mi van, ha atver? Akkor ott leszek a mezo kozepen, a jobb kormanyom mogott, a bal oldalon, ami ugye rossz.
Na erre a hazi nenim erre elenken tiltakozna: szerinte a bal egyaltalan nem rossz oldal (bocsanat, ez politika mentes bejegyzes, csak a ketkedok miatt). Kifejtem: beszelgettunk.
- Mondom: it’s hard to drive here… everebody goes on the wrong side of the road….
- Mire o: how that wrong side, it’s the right side.
- Mire en viccesen (kicsit tartva attol, hogy megvernek): no, the right side is the right side...
Ergo: az angolok/irek szerint is nekunk van igazunk. Nyelvi bizonyitek van ra.
Mindegy, egy a lenyeg: ma egyedul, onalloan, mint egy felnott, magamra hagyatva es a reggel lefirkantott utvonaltervet bongeszve, hazajutottam! Great!

Viszont elfelejtettem elujsagolni tegnap, hogy adapternek, hello kittinek, es a hideg-meleg csapnak meg egy jo baratja van itt: a start-stop gombbal felszerelt zuhany. Ezt is lefotoztam (bar tovabbra sem tudom, hogy lehet a kepeket integralni a szovegbe! SOS!) Nagyon praktikus. Es meleg viz legalabb van boven, a futessel eleg szukmarkuan bannak a haziak, szova is tettem. Ma estere kaptam CHAUAD-ot(bocs, szakmai artalom, ez a kiegeszito futes kodja a haszonjarmuveken).

Nos, diohejban ennyit kiegeszitesul az eddig elhangzottakhoz. Hamarosan nem uszom meg a hivatalos ugyek intezeset sem, biztos lesz rola egy-ket jo sztori, ha meg nem vagyok tul unalmas…!

Megjegyzések

ha601 üzenete…
amikor letrehozol egy uj postot, a helyesiras-ellenorzes gomb melletti button a kep hozzaadasa. Azzal probalkoztal mar?

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Madrid, Buenos Días!

Reinstalling life - version 2.2.

Rom, Roma, Romance